Bilan des vacances...

1- København : ville tres tres sympa ou il fait bon sy promener et sortir. Et en plus les Danois sont tres accueillants! A refaire!
2- Partir seule : jai beaucoup apprecie de visiter seule, jai plus pris mon temps, je suis retournee dans des endroits que javais apprecie... Et puis on fait des rencontres tres sympa (tres heureuse davoir fait ta connaissance Arne, a quand Rouen et/ou Amsterdam???). A refaire! Seul probleme que jai eu cest quand on ma demande des noms de bieres francaises, alors la trou noir... Je naurais pas eu ce probleme si tu avais ete la David!
3- Echange dappartement : A part quelques soucis techniques du genre "jai jamais trouve douvre boite", cetait tres appreciable de faire cet echange, en plus ca ma permis davoir un velo! A refaire!
4- Meme si je me sens bien ici, je suis contente de vous retrouver tous, meme si pour certains ce sera dans quelques temps...
Sinon, quoi de plus logique : je reviens du Danemark en ayant decouvert du reggae hollandais des annees 70!
Quelques instructions en matiere dalcool pour ceux qui vont aller a København : la biere a lair detre la boisson la plus repandue ici et il ny a pas beaucoup de choix, les seules bieres que jai vu (ou bu), cetait Tuborg et Carlsberg. Et biere en danois cest øl, prononciation "heueul", a prononcer de facon tres virile pour quils comprennent!

# Posté le dimanche 13 juillet 2008 13:54

Dimanche 13 juillet : Dragør

Dimanche 13 juillet : Dragør
Avec mon velo, je pars pour Dragør (petit port de plaisance a cote de København), mais avec le metro parce ca fait quand meme un bout! Et je les ai senti les km avec le vent de face, javais limpression de porter 2 fois mon corps! Mais heureusement le paysage etait sympa, enfin dun seul cote seulement : aeroport a droite, mer a gauche...
En arrivant je me suis dit que javais bien merite un petit Smørrebrød (plat typique, il parait que cest essentiellement mange le midi). En suivant le guide du routard, je me suis retrouvee dans un restaurant en face du port de plaisance avec une terrasse flottante, il ne faut pas avoir le mal de mer... La serveuse parlait aussi mal anglais que moi alors la communication etait assez comique ! Au final je ne savais pas du tout ce que javais commande, ce que javais compris cest que cetait tres bon! Et ca letait!
Dans cette petite ville, on a deja limpression detre tres loin de la capitale alors quon est seulement a 12km, cest tres agreable. En fait la ville est pleine de petites maisons de pecheurs avec des ruelles tres jolies.
Au retour jai choisi de ne pas prendre le metro et de marreter a la plage a cote de chez Jacques et je me suis baignee, finalement elle nest pas si froide quon croit, assurement moins froide qua Berck quand on sest baignes au mois de mai!

# Posté le dimanche 13 juillet 2008 13:39

Modifié le vendredi 25 juillet 2008 06:12

Samedi 12 juillet : balade en bateau

Je nai pas pu resister a une balade genre "bateau mouche" a Paris et cetait tres sympa de redecouvrir la ville du cote "eau". Par contre je nai pas compris toutes les explications de la guide, il y a meme des moments ou je ne savais plus si elle parlait danois ou anglais... Honte a moi! Mais je vais mameliorer en anglais tres bientot, cest promis! Par contre le danois je crois que cest pas gagne... Le seul mot que jai utilise pendant le sejour est "hej"= bonjour, bon bah cest deja ca apres tout!
Ils sont vraiment fan de velo, ils en font meme sur leau! Et oui, jai vu une sorte de petit catamaran avec un velo dessus, marrant!
Sur le bateau on est passe a cote de Christiania et la ca faisait un drole de contraste : dun cote Christiania avec ses maisons limite bidon ville pour certaines, et de lautre cote des nouveaux immeubles avec des interieurs super chics! Toujours aussi surprenant København!
Certains mont reproche de ne pas parler du temps... Alors aujourdhui on est passe de la pluie au beau temps plusieurs fois dans la journee, et avec beaucoup de vent, je me serais cru a Berck!
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]

# Posté le dimanche 13 juillet 2008 13:28

Modifié le dimanche 13 juillet 2008 13:56

Vendredi 11 juillet

Vendredi 11 juillet
Ca y est je peux dire a present que jai la maitrise de la velo attitude! Je vais aussi vite queux!
Mais je me pose une question : est ce que les Danois ont plus de problemes de genoux que les Francais par exemple? Ce serait interessant de comparer... Enfin ca ne doit pas interesser beaucoup de lecteurs... A part les MKDE :-)!!!! (oui je me la pete depuis que jai mon DE!)! En tout cas, cest peut etre le fait de faire beaucoup de velo qui leur permet de rester mince et de ne pas avoir de ventre a biere malgre toute la biere quils boivent, nest ce pas Arne?
Autre signe daccoutumance : quand je me balade a pied avec mon velo, on me propose les journaux locaux, jai lair dune danoise maintenant? Dailleurs je ne pense pas vu comme les gens me regardent dun air bizarre... Est ce a cause de ma facon de mhabiller? Ou est ce a cause de mes cheveux bruns? Le doute subsiste...
Voulant rentrer dans le chateau de Rosenborg, jai failli me faire tirer dessus par un militaire!! Bon, daccord jexagere un peu mais cest une "military area" et donc je navais pas le droit de rentrer, oups! Je me rassure en me disant que je ne suis surement pas la 1ere touriste a lui faire le coup!
Sinon, quand on entre par la bonne entree, le chateau est joli et surtout le jardin tout autour est tres sympa!
Ce soir sur Nyhavn, rencontre avec un bresilien, professeur dart a la faculte de Sao Paulo et accessoirement peintre, cest amusant les rencontres quon peut faire! Mais jen ai marre!!! Ouh pas contente la Mathou!!! Cest la 2eme fois quon me dit que les Francais pensent que le monde entier devrait parler francais alors ca suffit, jen ai marre de la facon dont on voit les Francais : maintenant je change de nationalite pour le reste des vacances... Peut etre que Belge ferait laffaire... Hummm a reflechir!

# Posté le vendredi 11 juillet 2008 17:01

Modifié le vendredi 25 juillet 2008 06:07

Jeudi 10 juillet : petit tour dans Christianshavn

Jeudi 10 juillet : petit tour dans Christianshavn
Tout simplement super! Balade dans les petites rues aux maisons colorees au bord du canal...
Des gens mangent au bord du canal, javais prevu mon coup (eh je suis pas Captain pour rien!), je fais pareil queux, tres agreable...
Apres cette petite balade, quoi de plus plaisant que daller faire un tour dans Christiania?! Dailleurs je suis desole Papa, je nai toujours pas trouve de tisane a ton gout...

# Posté le jeudi 10 juillet 2008 16:38

Modifié le vendredi 25 juillet 2008 06:04